Schräg hier
und deshalb so schön.
Schräg hier. Und genau deshalb so schön.
Eingebettet in eine der eindrucksvollsten Landschaften Südtirols liegt das Haus am Hang oberhalb des Kalterer Sees – ruhig, mit Morgensonne im Rücken und weitem Blick über die sanfte Rebhügellandschaft.
Drei gütliche Launen der Erdgeschichte machen diese Kulisse so besonders: Im Hintergrund ragen die schroffen Dolomiten auf – einst Riffe im Urmeer. Davor leuchten die warmen Porphyrfelsen aus vulkanischer Zeit, die Mitterberge, auf denen seit Jahrhunderten trutzige Burgen thronen. Und dazwischen: das Überetsch, weich geformt von der letzten Eiszeit. Ein Hügelland wie gemacht fürs Ausschwärmen, Staunen und Ankommen.
wo Palmen
blühen
Komm vorbei,
wir sind da.

Und überall dort, wo der Tag seinen eigenen Rhythmus findet: beim ersten Kaffee draußen, beim Sprung in den Pool, beim letzten Glas Wein, wenn es langsam stiller wird.
Auf rund 150 Kilometern verbindet die Südtiroler Weinstraße insgesamt 16 Gemeinden und führt vorbei an etwa 70 Kellereien. Unsere nächsten Nachbarn: Eppan im Norden und Tramin im Süden – und dazwischen jede Menge Reben, Hofschänke und Lieblingsplätze.
Wasser hat hier viele Gesichter – und jeder See seinen eigenen Charakter.
Montiggler Seen: ganz nah, still, im Montiggler Wald eingebettet
Fennberger See: auf rund 1.000 Metern, ein Sommerfrische-Kleinod
Göllersee (Aldein): beliebt bei Gästen mit Hund – Baden ausdrücklich erlaubt
Molvenosee (Trentino): ein Traumziel für Rennradler, in guten 2 Stunden erreichbar

Seen: Kalterer See, Montiggler Seen
Hausberg: Mendelgebirge
Höhenlage: von ca. 200 bis 2.000 Metern
Stichwort: Hanglage – mit Weitblick
Wie im Süden, nur im Norden
Kaltern ist in erster Linie ein Weindorf. Und wo der Wein wächst, gedeiht auch die Kultur. Über das Jahr verteilt bringen Festivals, Konzerte, Film, Kunst und Schauspiel Leben in den Kalender – manches davon inzwischen international beachtet.
Und Kaltern wäre nicht Kaltern ohne seine gelebte Tradition: 14 Kirchen in 8 Fraktionen – mehr als doppelt so viele wie freiwillige Feuerwehren. Der Marktplatz ist Bühne und Mittelpunkt. Mal Veranstaltungsort, mal Treffpunkt. Und dazwischen einfach: Alltag.
Mendel – unser Hausberg
Kaltern steht für Abwechslung. Und manchmal beginnt sie schon mit der Fahrt nach oben: mit der Mendelbahn, steil, historisch, ein Erlebnis für sich.
Oben warten frische Luft, weite Wege, schöne Aussichten und urige Hütten.
Rastenbachklamm – wildromantisch und nah
Eine Wanderung durch die Rastenbachklamm ist für Naturfreunde ein Muss.
Gut angelegte Wege, Stege über den rauschenden Bach, Wasserfälle und Kaskaden – und immer wieder Aussichtsplattformen, die einen kurz stehen bleiben lassen.
Der Bach rauscht sich vom uralten Altenburger Buchenwald hinunter bis zum Kalterer See. Ein Erlebnis für die ganze Familie.
Eislöcher – wenn der Sommer Pause macht
Wenn es heiß wird, lohnt sich der Besuch der Eislöcher:
Ein Steig führt durch eine von einem gewaltigen Felssturz gezeichnete Landschaft aus Flaumeichen und Akazien. In den Naturhöhlen findet man selbst im Sommer manchmal noch Eiszapfen – auf jeden Fall aber spürbar kühlere Luft.
Da staunen nicht nur die Kids
Und dann wären da noch: die Leuchtenburg, das Frühlingstal, der Überetscher Baustil, die Ortskerne der Fraktionen, das Biotop am Kalterer See… Es ist vermutlich unmöglich, in einem einzigen Urlaub alles zu entdecken. Aber genau das ist ja das Schöne: Es bleibt immer noch etwas übrig – fürs nächste Mal.

Good bye winter.
Hello summer!
Von der großen weiten Welt
zum Kalterer See
Wenn Kaltern Ihnen zu klein wird, liegt das Nächste schon gleich ums Eck: Die Dolomitengipfel sind greifbar nah, das Nonstal überrascht mit stillen Seen und unaufgeregten Kulturdenkmälern, und auch die Städte Bozen, Meran, Brixen und Trient sind unkompliziert erreichbar – gerne auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
Und weil man nie alles schaffen kann, aber immer neugierig bleiben darf: Fragen Sie uns. Wir haben fast immer eine Empfehlung parat – und oft auch den passenden Geheimtipp dazu.
Hotel Haus am Hang
Familie Morandell
St. Josef am See 57
I-39052 Kaltern
Südtirol – Italien