Und rund um den Kalterer See fühlt sie sich besonders leicht an. Die Luft ist mild, der Himmel klar, die Wiesen blühen – und mit jedem Tritt wird der Kopf freier. Du kannst gemütlich um den See entlang rollen, ganz ohne Eile. Oder du biegst ab in die Weinberge, wo die Wege steiler werden und die Aussicht größer. Hier findet jede und jeder die passende Tour: entspannt oder sportlich, kurz oder lang. Danach wartet das Hotel: zum Baden, Saunieren, Ausruhen, Sonne tanken und einen Aperitivo genießen.

Der See kann im Frühling schon überraschen. Während oben am Berg noch ein kühler Wind weht, wird es hier unten schnell angenehm. Die Sonne steht höher, die Tage werden länger, und das Wasser sammelt Wärme – still und geduldig. Oft dauert es nicht lange, bis der erste Sprung ins Blau wieder möglich ist. Vielleicht noch kurz Luft holen, vielleicht nur die Füße hineinhalten. Aber dieses Gefühl ist da: Der Sommer ist nicht mehr weit. Und der Kalterer See beginnt schon jetzt, Urlaub zu sein.

Die Apfelblüte verzaubert die Landschaft rund um den Kalterer See jedes Jahr aufs Neue. Wenn der Frühling richtig ankommt, werden die Obstgärten plötzlich hell – ein weiß-rosa Meer aus Blüten, so zart, dass man fast leiser geht. Beim Radfahren oder Spazieren liegt der Duft in der Luft, und zwischen den Zweigen beginnt es zu summen: die ersten Bienen, fleißig und zufrieden. Auch in den Weinbergen regt sich neues Leben. Zarte Blätter sprießen, die Wiesen leuchten sattgrün. Alles wirkt frisch, leicht und voller Aufbruch. Eine Zeit, in der man am liebsten draußen ist – und Südtirol ganz nah spürt.

Im Frühling ziehen gerne mal kurze Regenschauer durch, der Südwind frischt auf, es wird etwas rauer. Und das ist völlig in Ordnung. Denn genau dann tut es gut, nach innen zu gehen – im wahrsten Sinn. Nach einer Radtour oder einem Spaziergang durch die Apfelblüte wartet Wärme: Sauna, Dampfbad, Ruhe. Die Muskeln werden weich, der Kopf wird still. Ein paar Längen im beheizten Pool, vielleicht eine Massage, vielleicht Yoga. Und danach: liegen, lesen, loslassen oder an der Hotelbar Vinylplatten lauschen und einen Drink nehmen.  So wird der Urlaub auch ohne Sonne leicht. Und richtig erholsam.

Im Frühling fährt man die Mendelrunde am besten umgekehrt. So hat man auf den rund 30 Kilometern Anstieg ab Mezzolombardo immer die wärmende Sonne im Gesicht – und das weitläufige Nonstal als stillen Begleiter. Der Blick wird weiter, der Rhythmus ruhiger, und plötzlich fühlt sich jeder Höhenmeter leichter an. Ein kurzer Stopp am Lago di S. Giustina lohnt sich: Dort wartet das Einhorn des Künstlers Martelar, gebaut aus Ästen und Wurzeln. Und in Cavareno? Ein Gelato in der bekannten Gelateria. Perfekt!